Editar notas com voz no Android ou iOS

Os professores precisam de uma ferramenta ágil, mais do que uma de alto desempenho, para gerenciar as tarefas diárias. Por exemplo, para publicar no dia a dia as notas do diário de aula, como o conteúdo da matéria trabalhada, as tarefas de casa atribuídas, anotações sobre material a comprar ou apontamentos a modificar. O ideal é fazer isso ao terminar a aula, naqueles minutos de transição entre grupos ou durante o recreio.

Contudo, é muito prático usar o celular e ditar as notas de forma oral, evitando ter que ligar o computador, abrir programas, etc. (embora, obviamente, também possa ser feito assim). O Zettlr, no entanto, não possui versão para Android ou iOS. A boa notícia é que podemos usar o Obsidian, uma ferramenta compatível com o sistema de notas em Markdown e, portanto, com Zettlr.

O primeiro passo no dispositivo móvel é criar uma pasta. Por exemplo, você pode usar o mesmo nome que o espaço de trabalho utilizado no computador. Em seguida, instale o programa Syncthing tanto no computador (ou computadores) quanto no dispositivo móvel (não há versão do Syncthing para iOS, portanto é necessário procurar outra alternativa). Dessa forma, as pastas e as notas são sincronizadas automaticamente, refletindo no celular tudo o que há no computador e vice-versa.

Depois, instale o Obsidian no dispositivo Android e selecione como cofre (equivalente ao espaço de trabalho ou workspace do Zettlr) a pasta sincronizada com o computador. Já pode criar pastas e notas de forma escrita. Além disso, o Obsidian permite usar um microfone para transcrever em texto tudo o que você dita. No entanto, se você fala em galego, certifique-se de configurar o teclado nas configurações para que reconheça o idioma galego e transcreva corretamente.

Scroll to Top